por Rosario de Zayas | Oct 9, 2020 | Asesoría cultural, Interpretación de acompañamiento en ferias y congresos, Interpretación en eventos y reuniones, Interpretación en juzgados y comisarías, Servicios de internacionalización y exportación, Servicios de interpretación profesional, Servicios Traducción Profesional
Para que una negociación internacional sea todo un éxito, no basta con tener buenas dotes para cerrar tratos o para negociar contratos con otras empresas. En ocasiones se cree que lo único que diferencia a la negociación internacional de una negociación, digamos,...
por Rosario de Zayas | Ago 7, 2018 | Asesoría cultural, Servicios de internacionalización y exportación, Servicios Traducción Profesional, Traducción creativa
Abrochaos los cinturones porque en la entrada de hoy os contamos las claves de una de las técnicas de traducción más triunfadoras del mercado que consigue que las empresas despeguen rumbo hacia el éxito: la transcreación. El término transcreación surge de la unión de...
por Rosario de Zayas | Jul 8, 2018 | Interpretación de acompañamiento en ferias y congresos, Interpretación en eventos y reuniones, Interpretación en juzgados y comisarías, Interpretación telefónica, Servicios de internacionalización y exportación, Servicios de interpretación profesional, Servicios Traducción Profesional
Los intérpretes nos rodean, aunque a simple vista no lo parezca. En entrevistas en la radio, en ruedas de prensa deportivas, en comunicados por situaciones de emergencia de gobiernos extranjeros, en programas de entretenimiento… ¿Cuántas veces has pensado «¡Ahí hace...
por Rosario de Zayas | Jul 2, 2018 | Servicios de internacionalización y exportación, Servicios Traducción Profesional, Traducción de sitios web
Hoy en día, en este mundo tan globalizado, inmerso en la era digital y en el que todo está conectado, a muchas empresas les ha surgido la necesidad de ampliar sus horizontes. En nuestra entrada anterior hablábamos sobre la importancia de traducir profesionalmente un...
