Votre entreprise de services de traduction et d’interprétariat.

Une vaste expérience de plus de 15 ans dans le secteur de la traduction.
Une équipe d’experts dans diverses spécialités de la traduction et de l’interprétariat.

Demandez votre devis

Comment fait-on ?

Nous parlons toutes les langues

Notre objectif est de briser les barrières linguistiques afin que vous puissiez communiquer avec tout le monde. Nos services de traduction, d’interprétariat et d’internationalisation proposent toutes les langues dont vous avez besoin.

Nous connaissons les marchés

Notre équipe est composée de traducteurs spécialisés dans tous les secteurs et connaît bien les différentes cultures du monde et leurs marchés. Faites-nous confiance pour franchir le pas et aller à l’étranger ou pour réussir sur le marché local.

Nous utilisons les dernières technologies

Notre intelligence artificielle et notre ingénierie linguistique dans les services de traduction et de communication multilingue nous permettent de vous offrir exactement ce que vous recherchez.

Nous nous sommes engagés envers la qualité

Nous travaillons côte à côte avec vous dans toutes les phases du projet, de la traduction au testing. Notre flux de travail nous permet de travailler méticuleusement afin qu’aucune erreur ne ternisse votre produit.

Pour quelles raisons nous faire confiance ?

Car nous sommes votre pont vers l’industrie 4.0 dans le monde entier

Notre avantage technologique nous distingue dans le secteur, avec nos connaissances des divers marchés du monde. Nous vous aidons à vous adapter aux nouvelles révolutions technologiques afin que vous réussissiez dans le pays de votre choix.

Car nous assumons la responsabilité de notre travail

Nous ne vous laissons pas seul. Nous connaissons les risques et la difficulté de tout projet et, pour cette raison, nous aimerions que vous soyez tranquille. Notre travail répondra à la dernière de vos exigences et s’adaptera à toutes les spécifications nécessaires. Si vous voulez changer d’approche ou si vous avez davantage besoin de nous, nous serons là pour vous aider.

Pour notre expérience

Nous travaillons dans l’industrie de la traduction, de l’internationalisation, de l’export et de la communication multiculturelle depuis plus de dix ans. Nos succès et échecs nous ont préparés à toutes les situations auxquelles vous devez faire face et à vous aider à les surmonter. Les expériences positives de nos clients le démontrent.

Vous recherchez un service en particulier ?

Traduction

Notre activité essentielle. Traduisez vos documents, services ou produits vers toute langue avec nous, gagnez du temps et économisez de l’argent.

Plus d’informations

Interprétation

Comptez sur nous pour que tous les participants à vos événements, réunions et congrès puissent communiquer les uns avec les autres, quelle que soit leur langue.

Plus d’informations

Révision

Nous sommes attachés à la qualité de tous nos projets. Par conséquent, nous disposons d’un service de révision exhaustive qui garantit que tout ce qui passe entre nos mains et nos yeux sera toujours de la plus haute qualité pour nos clients.

Plus d’informations

Création de contenu (copywriting)

Vous avez besoin de contenu pour des marchés internationaux pour développer votre présence ? Nous pouvons créer des contenus pour des réseaux, blogs et sites web.

Plus d’informations

Internationalisation

Préparez votre produit pour le vendre au-delà des frontières de votre pays. Nous vous aiderons à adapter votre image, son ton et son contenu pour qu’il soit plus attractif.

Plus d’informations

Testing

L’investissement dans la création d’un site web ou d’un logiciel est sans valeur si les tests nécessaires ne sont pas effectués pour vérifier que tout fonctionne correctement. Nous pouvons vous aider dans cet aspect.

Plus d’informations

Conseil et consulting

Support aux entreprises et aux particuliers souhaitant développer leur activité et s’ouvrir à l’étranger grâce à l’internationalisation de leurs entreprises et l’exportation de leurs services et produits.

Plus d’informations

IA appliquée à la traduction

L’intelligence Artificielle appliquée à la traduction est particulièrement utile pour les textes très répétitifs dans lesquels le contenu pouvant être mis à jour est minime, ainsi que le degré de spécificité, technicité et complexité.

Plus d’informations

Publication assistée par ordinateur (PAO) multilingue

Édition graphique et visuelle d’un document à l’aide d’outils informatiques en vue de sa publication ultérieure au format électronique ou imprimé.

Plus d’informations

Adaptation

Adaptation ou ajustement d’un texte original à un contexte spécifique afin qu’il soit adéquat à cette fin, ou l’adaptation d’un texte au public cible en fonction de sa diversité linguistique.

Plus d’informations

Nos types de services

IA Pro

Nous utilisons notre technologie de pointe pour ajuster notre projet en fonction de vos délais et de votre budget. Ce service offre à la fois une grande rentabilité et une valeur ajoutée.

À partir de
0,06 €/mot

Core Pro

L’union de la technologie et le soin apporté aux détails de nos professionnels nous permettent de vous offrir un service de qualité qui répondra à vos besoins.

À partir de
0,08 €/mot

Premium

Notre service le plus complet. Le capital humain que nous investissons assure le meilleur résultat pour le support le plus complexe et le plus important.

À partir de
0,09 €/mot

Tarif plat

Vous avez besoin de notre aide à long terme ? Il n’y a aucun problème. Nous évaluerons les caractéristiques de votre projet afin de conclure un accord qui optimisera votre flux de travail avec un excellent retour sur investissement.

Selon ce qui a été convenu

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ?

Nous sommes là pour vous aider à atteindre vos objectifs. Si vous ne trouvez pas exactement ce que vous recherchez, nous vous proposerons la solution idéale. Écrivez-nous en nous disant ce dont vous avez besoin et nous vous répondrons dans les plus brefs délais avec notre proposition.

Contactez-nous

Success-story

Cartuja 93

Tatutrad a toujours été caractérisée par son engagement et son sérieux dans la réalisation et la remise de projets. Son professionnalisme en matière de gestion et préparation des travaux est sa principale caractéristique.

Mariví Gómez. Directrice de la Communication.

Cartuja 93, S. A.

Société gestionnaire du Parc technologique et scientifique Cartuja 93. www.pctcartuja.es

Grupo Cala. Hoteles con encanto

Je n’aurais jamais imaginé qu’une agence de traduction puisse m’apporter autant, la rapidité et l’efficacité du travail que je lui ai envoyé ont été magnifiques. Les prix étaient également très satisfaisants. Fortement recommandé pour les personnes qui recherchent sérieux et professionnalisme.

Un grand merci à toute l’équipe de Tatutrad.

Groupe Cala

Hôtels de charme

Closca

Tatutrad a réussi à ce que nous communiquions efficacement nos messages de marque dans le monde entier. Professionnels et rapides, mais aussi très créatifs

Closca

alGenio

Dans notre agence, nous gérons des campagnes publicitaires dans le monde entier et nos annonces incluent des slogans, des jeux de mots, etc. Grâce à Tatutrad, nous pouvons garantir à nos clients que le message qui représente leur entreprise a été parfaitement adapté au pays et à la langue dans laquelle ils sont adressés. Nous n’avons pas à nous inquiéter des malentendus ni dans les messages ni dans les relations avec l’équipe de Tatutrad.

alGenio

Fundación Nao Victoria

La rapidité, le professionnalisme et le sérieux de Tatutrad dans son travail nous donnent une confiance totale et une tranquillité chaque fois que nous avons besoin de ses services. Nous le recommandons vivement.

Fondation Nao Victoria

Núñez i Navarro Hotels

Nous travaillions déjà avec une autre société de traduction, mais les services de celles-ci nous ont été recommandés et nous voulions essayer. Maintenant, nous sommes ravis de travailler avec eux, ils ont dépassé nos attentes et nous nous sommes parfaitement adaptés : ils livrent le travail rapidement et grâce à leurs processus de révision non automatisés, ils garantissent des traductions de qualité.

Hôtels Núñez i Navarro

Ross Musik

Nous recherchions des services d’interprétariat dans plusieurs langues pour une conférence internationale et l’attention et le professionnalisme de Tatutrad ont dépassé nos attentes. Les interprètes ont fait preuve d’un grand professionnalisme pendant le service et la directrice de la société est même venue personnellement vérifier que tout se passait comme prévu.

Ross Musik

Huiles MAEVA

En raison de notre activité internationale, nous avons eu recours à la traduction de nombreux documents du département Qualité et nous disposions de peu de temps. La communication avec le personnel de Tatutrad et l’attention reçue fut courtoise et rapide dès le premier instant. Traduction impeccable et équipe disponible pour tout doute ou correction dont nous avons besoin. Nous avons réitéré notre collaboration avec eux pour d’autres commandes, nous avons été aussi satisfaits voire plus que la première fois et nous le ferons à nouveau lorsque nous en aurons besoin. Nous recommandons leurs services à 100 %.

Huiles MAEVA

Altran

Dans les projets d’un secteur aussi concurrentiel et procédural que celui de l’aéronautique, TATUTRAD a joué un rôle essentiel dans le succès obtenu. Pour ALTRAN, les qualités qui définissent le mieux le travail réalisé par TATUTRAD sont : la flexibilité, l’excellence du travail et la proactivité.

Altran

Nos clients

Notre priorité, vous et vos besoins. Nous offrons un service, nous offrons la solution à votre problème ou besoin pour que vous puissiez vous concentrer sur votre activité. Cette philosophie permet à tous nos clients d’atteindre leurs objectifs et d’apprécier notre valeur ajoutée.