La comercialización de un producto no solo se basa en la fabricación o en la logística. La creación de la marca y el estilo de una empresa son cruciales para alcanzar el éxito.

A la hora de desarrollar una marca, todo es importante: la elección de colores, tipografías, logotipos, materiales… y, por supuesto, la forma en la que nos comunicamos con el cliente.

Somos conscientes de la importancia de esto en la imagen de un producto y, por ello, invertimos en herramientas de gestión lingüística de primer orden.

¿En qué consiste la tecnología de gestión lingüística?

Elaboramos glosarios y bases de datos capaces de almacenar todo el contenido comunicativo que produce tu empresa en todos los idiomas: desde comunicaciones con los empleados, hasta gestión de reclamaciones, pasando por tu página web y tus redes sociales.

De esta forma, podrás establecer el tono de tu empresa en mercados extranjeros, controlar las palabras que quieres usar para dirigirte a tu público en otros países o las palabras que bajo ningún concepto quieres usar. Este proceso es recíproco, lo que significa que colaboraremos, escucharemos tus requerimientos y trabajaremos sobre ellos.

Todo esto te permitirá mantener comunicaciones multiplataforma coherentes con tu público objetivo y aprovechar tu propio material, de forma que si necesitas explicar algo en una reclamación que ya aparece en tu sección de Preguntas frecuentes, no tengas que invertir tiempo y recursos en volver a escribirlo en otros idiomas.