R&D&I

We know you expect a service that lives up to your product. That’s why Tatutrad goes further to bring you the best service in the entire sector. The time our professionals invest in researching different fields of translation and marketing, and our technological capability that adapts to your unique needs add additional value to your product, helping it to stand out from your competitors.

Research, innovation and development are at the heart of the translation, multilingual content and internationalization services that we offer here at Tatutrad.

We offer added value in…

INNOVATION AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT

Our goal is to break down language barriers so that you can communicate with everyone. We offer translation, interpreting and internationalization services in any language you need.

"

RESEARCH

We are a team of specialised translators in all sectors who know a great deal about different cultures and markets around the world. Count on us to help you break into markets abroad or to succeed on a more local level.

"

We are committed to innovation and technological development.

Artificial intelligence

From mobile devices to cars and home appliances, we are surrounded by AI. At Tatutrad, we are pioneers in incorporating artificial intelligence into the field of translation.

We invest in top-quality artificial intelligence on a global scale and apply it to the field of translation to bring you a service that is in line with your deadlines and budgets and that helps you reach your goals.

How artificial intelligence benefits you

  • Reduced costs
  • Streamlined workflow
  • Reduced waiting times
  • Higher return on investment
  • Greater quality assurance thanks to quality control using AI

Services that use artificial intelligence

  • Translation
  • Revision
  • Adaptation
  • Quality control

Remote Interpreting Services

Organising an event, meeting, congress or conference with attendees from different countries can be tricky, especially if we take communication difficulties into account.

We know first-hand how complicated and expensive it is to create the ideal conditions so that professional interpreters can work comfortably.

We want to offer you the best service there is and are willing to work together with strategic partners to make it happen.

How remote interpreting benefits you

Help attendees understand everything at your event and allow them to interact without language barriers getting in the way:

  • No language barriers
  • No need to hire interpreting booths
  • Higher profitability from the interpreting services
  • No minimum space requirements at the venue
  • Personalised attention from us to help you prepare everything you need

Would you like to find out more?

If you’d like more information on our remote interpreting services, get in touch with our team. We’ll ask you a few questions about your event so that we can offer you the best possible advice.

Integrated Web Translation with WPML

Your website is your cover letter, your gateway to the world and the key to success in local and international markets.

If you want to reach other markets, translating your website is fundamental. Thanks to our partnership with WPML, we’re able to offer you the best service there is for creating and managing multilingual websites.

We are one of just three companies in Spain that has partnered with WPML and that gives you a competitive advantage over other companies in your sector.

What is WPML?

WPML is a multilingual WordPress plugin that facilitates the translation of your website, as well as the implementation and management of all the multilingual content on your site or blog.

 

Benefits of translating your website with Tatutrad using the WPML plugin

Presence in foreign countries

  • Presencia en el extranjero
  • Cutting-edge technology that reduces resources in the web design phase
  • Quality assurance by our team of professionals
  • Fluid implementation thanks to WPML technology
  • Optimised processes
  • Content automatically published in other languages
  • WPML technical assistance

Would you like to find out more?

If you’d like more information on translating your website using the WPML plugin, send us a message.

Language Management Technology

Marketing a product doesn’t just come down to manufacturing or logistics. The creation of a brand and a company’s style are crucial to success.

Everything matters when building a brand, from the choice of colours, fonts, logos and materials, to how a company communicates with its clients.

This has significant influence over how a product is perceived, which is why we invest in first-rate language management tools.

What is language management technology?

We compile glossaries and databases that store all your company’s content in all languages, from internal communications and complaints management through to website and social media content.

These tools enable you to set the tone for your company’s communications in foreign markets and control which words you want to use to address your international audience. You can also establish a list of words that are not to be used under any circumstances. It’s a two-way process in which we work side by side, listening to your requirements and working to meet them.

This makes for consistently cross-platform communication with your target audience and allows you to make the most of your material. For example, if you need to address a query that appears in your FAQs, there’s no need to invest time and resources writing the same query in another language.

Benefits of language management technology

  • Achieve consistency in your product terminology for a clear customer service
  • Store all your written content for you to use whenever you need
  • Create a solid brand image
  • Take control of your communication and implement filters that prevent unwanted words being used in your messages

Would you like to find out more?

If you’d like more information on how you could benefit from our language management tools, contact us today.

We are committed to technology research

Optimising Translator Training through Collaborative Technical Translation

Funded by the European Commission under the Erasmus + programme

Our goal is to build bridges between cultures and break down language barriers to create a more connected world. That’s why we’re delighted to partner with the Pablo de Olavide University and collaborate in the OTCT research project funded by the European Commission which aims to improve professional translator training.

Find out more about the project here.

Our contribution to “transcreation” or creative translation

We like to be pioneers in all areas we work in. That’s why Tatutrad is one of the first companies in the multilingual communication industry to launch creative translation, or transcreation, in the field of marketing and advertising. This service is highly sought after by clients looking to commercialise their products in other markets.

Our knowledge has given us the opportunity to hold informative sessions for university professors and researchers to make them aware of everything that goes into this service. We have also been referenced in numerous research articles on this new field of translation.

 

Artificial intelligence

Technology is an ally in our translation services, and this is evident in the quality of our work. Our knowledge of this technology allows us to help you more efficiently. That’s why we share our experience in artificial intelligence with the translation industry.

We’ve been approached by numerous institutions requesting our help with and expertise in this technology, through consulting services, conferences and webinars:

  • TAUS – The Language Data Network
  • University of Salamanca
  • University of Bristol
  • Spanish Society of Modern Languages

The trust research institutions place in us

For years, numerous academic institutions dedicated to research and teaching have contacted us as a result of our experience and knowledge in translation and technology.

Here you can see some of the institutions that rely on our knowledge and research:

  • Pablo de Olavide University
  • Menéndez Pelayo University
  • Higher Translation Institute (ISTRAD)
  • University of Salamanca
  • University of Bristol
  • University of Seville
  • University of Malaga
  • University of Cordoba
  • University of Alicante