Services
Chez Tatutrad, nous voulons vous aider à satisfaire tous vos besoins linguistiques, de communication et de traduction, quels qu’ils soient. Par conséquent, nous disposons d’une équipe polyvalente et flexible, répartie par domaines afin de vous offrir des connaissances spécialisées et adaptées à votre secteur d’activité.
Tous nos services ont une garantie de qualité et de responsabilité, c’est-à-dire que nous nous chargeons du travail et, une fois le projet terminé, nous serons à votre disposition pour mettre à jour ou modifier le contenu dont vous avez besoin, ainsi que pour vous aider à faire face à de nouveaux défis.
Vous recherchez un service en particulier ?
Traduction
Notre activité essentielle. Traduisez vos documents, services ou produits vers toute langue avec nous, gagnez du temps et économisez de l’argent.
Plus d’informations →
Interprétation
Comptez sur nous pour que tous les participants à vos événements, réunions et congrès puissent communiquer les uns avec les autres, quelle que soit leur langue
Plus d’informations →
Révision
Nous sommes attachés à la qualité de tous nos projets. Par conséquent, nous disposons d’un service de révision exhaustive qui garantit que tout ce qui passe entre nos mains et nos yeux sera toujours de la plus haute qualité pour nos clients.
Plus d’informations →
Création de contenu (copywriting)
Vous avez besoin de contenu pour des marchés internationaux pour développer votre présence ? Nous pouvons créer des contenus pour des réseaux, blogs et sites web.
Internationalisation
Préparez votre produit pour le vendre au-delà des frontières de votre pays. Nous vous aiderons à adapter votre image, son ton et son contenu pour qu’il soit plus attractif.
Testing
L’investissement dans la création d’un site web ou d’un logiciel est sans valeur si les tests nécessaires ne sont pas effectués pour vérifier que tout fonctionne correctement. Nous pouvons vous aider dans cet aspect.
Conseil et consulting
Support aux entreprises et aux particuliers souhaitant développer leur activité et s’ouvrir à l’étranger grâce à l’internationalisation de leurs entreprises et l’exportation de leurs services et produits.
IA appliquée à la traduction
L’intelligence Artificielle appliquée à la traduction est particulièrement utile pour les textes très répétitifs dans lesquels le contenu pouvant être mis à jour est minime, ainsi que le degré de spécificité, technicité et complexité.
Publication assistée par ordinateur (PAO) multilingue
Édition graphique et visuelle d’un document à l’aide d’outils informatiques en vue de sa publication ultérieure au format électronique ou imprimé.
Adaptation
Adaptation ou ajustement d’un texte original à un contexte spécifique afin qu’il soit adéquat à cette fin, ou l’adaptation d’un texte au public cible en fonction de sa diversité linguistique.