El turismo es uno de los motores de la economía española y en Tatutrad conocemos los entresijos de este sector para ayudarte a destacar ante la competencia.
Lo primero que necesita una persona que no hable español es, por supuesto, una comunicación en su propio idioma que le parezca informativa, pero, al mismo tiempo, humana y cercana, de forma que no se sienta en un entorno lejano y hostil.
Apostar por un servicio puntero o de la máxima calidad no tiene sentido si no se sabe comunicar al cliente de la forma correcta. Además, cada cultura es un mundo distinto, y puede que la forma de dirigirnos a unos clientes no sea la adecuada para otros
Con nuestros servicios de traducción e interpretación, tus clientes se sentirán como en casa, comprenderán las ventajas que supone tu servicio frente al resto de la competencia y, sobre todo, confiarán en tu marca. Podemos trabajar contigo en infinidad de proyectos de distinta índole, pero siempre te ofreceremos la misma profesionalidad y trabajaremos para que el coste del proceso se ajuste a lo que necesitas de verdad.
Nuestras alianzas con profesionales clave del sector del turismo te ayudarán a posicionar tu oferta turística y a que los turistas se enamoren de ella.
¿Con qué podemos ayudarte?
Traducción de folletos y libretos
Tours y visitas guiadas en diferentes idiomas
Traducción de la página web de tu negocio o atracción turística
Traducción de guías turísticas
Traducción de tu aplicación de turismo
Traducción de tu material turístico
Subtitulación de tu vídeo promocional
Doblaje de tu vídeo promocional
Traducción de audioguías
Traducción de descripciones de patrimonio artístico y cultural
Traducción de material de exposiciones artísticas
Traducción y subtitulación de espectáculos de ocio
Apoyo logístico en interpretación en la organización de eventos y congresos
Interpretación en congresos
Interpretación en lengua de signos para eventos y tours
Interpretación en visitas guiadas y tours
Idiomas con los que trabajamos
Inglés
Español (España)
Español (Latinoamérica)
Español (Internacional)
Francés
Alemán
Italiano
Portugués (Portugal)
Portugués (Brasil)
Holandés
Sueco
Danés
Finés
Ruso
Japonés
Chino
Checo
Polaco
Búlgaro
Rumano
Coreano
Servicios que pueden interesarte
Traducción
Traducción de marketing
Revisión
Traducción creativa (copywriting)
Traducción de sitios web
Traducción de software y aplicaciones
Maquetación multilingüe (DTP)
Interpretación en eventos
Creación de contenido (copywriting)
Interpretación en el sector turístico
Interpretación en lengua de signos española
Nuestras credenciales en el sector
La web Barcelona Siempre ha confiado en nosotros.
El Ayuntamiento de Dos Hermanas ha contado con nuestro servicio de montaje de cabinas.
La empresa Ross Musik contó con nosotros para la interpretación de un congreso.
Buscábamos servicios de interpretación a varios idiomas para una conferencia internacional y la atención y profesionalidad de Tatutrad superó nuestras expectativas. Las intérpretes mostraron una actitud muy profesional durante el servicio y la directora de la empresa incluso vino personalmente a comprobar que todo marchaba según lo previsto.
