{"id":9301,"date":"2021-03-23T12:05:07","date_gmt":"2021-03-23T11:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tatutrad.net\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse"},"modified":"2024-10-23T06:56:59","modified_gmt":"2024-10-23T04:56:59","slug":"quelle-langue-parle-t-on-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/","title":{"rendered":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ?"},"content":{"rendered":"\n<p>En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat, 4 langues officielles sont parl\u00e9es : l\u2019allemand, le fran\u00e7ais, l\u2019italien et le romanche.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait qu\u2019en Suisse on parle allemand, fran\u00e7ais et italien ne devrait pas nous surprendre, puisque le pays borde pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019Allemagne, la France et l\u2019Italie. Le romanche, cependant, est un groupe de langues rh\u00e9to-romanes qui ne sont parl\u00e9es que dans le canton montagneux des Grisons.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aioseo-table-of-contents\">\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#aioseo-cuales-son-los-idiomas-que-se-hablan-en-suiza\"><b>Quelles sont les langues parl\u00e9es en Suisse ?<\/b><\/a>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#aioseo-aleman\">Allemand<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-frances\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-italiano\">Italien<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-romanche\">Romanche<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-el-multilinguismo-en-el-dia-a-dia\"><b>Le multilinguisme au quotidien<\/b><\/a>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#aioseo-trabajo\">Au travail<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-en-casa\">\u00c0 la maison<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-la-situacion-de-los-idiomas-extranjeros-en-suiza\"><b>La situation des langues \u00e9trang\u00e8res en Suisse<\/b><\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#aioseo-como-se-dice-hola-adios-por-favor-y-gracias-en-los-4-idiomas-oficiales-de-suiza\"><b>Comment dit-on \u00ab bonjour \u00bb, \u00ab au revoir \u00bb, \u00ab s\u2019il vous pla\u00eet \u00bb et \u00ab merci \u00bb dans les 4 langues officielles de la Suisse ?<\/b><\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-cuales-son-los-idiomas-que-se-hablan-en-suiza\">Quelles sont les langues parl\u00e9es en Suisse ?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-aleman\">Allemand<\/h3>\n\n\n\n<p>La langue la plus parl\u00e9e en Suisse est l\u2019allemand dans sa variante suisse. Plus de 60 % de la population suisse parle cette langue, ce qui est pr\u00e9dominante dans les r\u00e9gions du nord, du centre et de l\u2019est du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>La variante suisse de l\u2019allemand n\u2019est pas aussi proche de l\u2019allemand standard qu\u2019il n\u2019y para\u00eet. En effet, certains locuteurs natifs de l\u2019allemand standard ont du mal \u00e0 s\u2019entendre avec les locuteurs de l\u2019allemand suisse.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est d\u00fb au fait que la variante suisse de l\u2019allemand, ou\u00a0<em>Schwyzerd\u00fctsch\u00a0<\/em>comme l\u2019appellent les locaux, est form\u00e9e par une s\u00e9rie de dialectes germaniques qui ne sont plus parl\u00e9s en Autriche ni en Allemagne.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur du pays, l\u2019allemand parl\u00e9 dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions de Suisse d\u00e9pendra du dialecte de la r\u00e9gion. Vous n\u2019entendrez pas le m\u00eame allemand \u00e0 B\u00e2le qu\u2019\u00e0 Zurich ou dans les Alpes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-frances\">Fran\u00e7ais<\/h3>\n\n\n\n<p>20 % des habitants de la Suisse parlent fran\u00e7ais, la langue pr\u00e9dominante dans la partie occidentale du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 l\u2019allemand, la variante suisse du fran\u00e7ais et la variante standard sont tr\u00e8s similaires et, s\u2019il est vrai qu\u2019il peut y avoir des variations de vocabulaire et d\u2019expressions, si vous parlez couramment le fran\u00e7ais standard, vous pourrez vous entendre sans probl\u00e8me avec quelqu\u2019un qui parle le fran\u00e7ais suisse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-italiano\">Italien<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019italien est pr\u00e9sent dans la partie sud de la Suisse, le long de la fronti\u00e8re avec l\u2019Italie. C\u2019est la troisi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e en Suisse avec un total d\u2019environ 350 000 locuteurs, soit 8 % de la population.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme pour le fran\u00e7ais suisse, un locuteur d\u2019italien standard pourra s\u2019entendre sans probl\u00e8me avec un locuteur d\u2019italien suisse. Les principales diff\u00e9rences entre l\u2019une et l\u2019autre variante sont marqu\u00e9es par les emprunts linguistiques du fran\u00e7ais ou de l\u2019allemand utilis\u00e9s par les locuteurs d\u2019italien dans ce pays.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-romanche\">Romanche<\/h3>\n\n\n\n<p>Le romanche est la quatri\u00e8me langue officielle de la Suisse et la plus petite en nombre de locuteurs (seulement 37 000).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette langue, parl\u00e9e dans le canton sud-est des Grisons et consid\u00e9r\u00e9e comme langue officielle depuis 1996, est utilis\u00e9e comme langue \u00e0 la fois au niveau gouvernemental et \u00e9ducatif et est largement utilis\u00e9e par les habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une langue avec tr\u00e8s peu de locuteurs, le romanche compte cinq dialectes diff\u00e9rents qui sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re constante dans la vie quotidienne des habitants du canton. Pour unifier la communication, le gouvernement des Grisons a tent\u00e9 d\u2019introduire (sans grand succ\u00e8s) un romanche \u00ab universel \u00bb dans tout le canton.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3976\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-el-multilinguismo-en-el-dia-a-dia\">Le multilinguisme au quotidien<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans les \u00e9coles suisses, trois langues sont le plus souvent \u00e9tudi\u00e9es d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge : une langue principale, une deuxi\u00e8me langue \u00ab locale \u00bb et une langue \u00e9trang\u00e8re ; bien qu\u2019au quotidien, les Suisses utilisent principalement la langue de leur canton pour s\u2019entendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les affiches, la publicit\u00e9 et les panneaux sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles en plusieurs langues et pas seulement dans l\u2019officiel de chaque canton.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous devons garder \u00e0 l\u2019esprit que les cantons suisses sont g\u00e9n\u00e9ralement monolingues ou bilingues ; le seul canton trilingue est Graub\u00fcnden, o\u00f9 le romanche est parl\u00e9. Cela dit, la plupart n\u2019ont comme langue officielle qu\u2019une des quatre langues parl\u00e9es en Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les Suisses, le multilinguisme est tr\u00e8s important et doit \u00eatre respect\u00e9. Un exemple en est le fait que, lors d\u2019un vote visant \u00e0 maintenir le romanche comme langue officielle de la Suisse, 90 % des votants ont vot\u00e9 pour, m\u00eame si seulement 0,5 % de la population le parle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-trabajo\">Au travail<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans le domaine du travail, l\u2019allemand dans sa variante suisse est la langue la plus utilis\u00e9e (63 % des travailleurs), suivi de l\u2019allemand standard (34 %), du fran\u00e7ais (28 %), de l\u2019anglais (21 %) et de l\u2019italien (8 %).<\/p>\n\n\n\n<p>46 % des personnes travaillant en Suisse utilisent plus d\u2019une langue dans leur travail au moins une fois par jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-en-casa\">\u00c0 la maison<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 la maison ou avec les amis et la famille, 57 % parlent le plus souvent l\u2019allemand suisse, 23 % le fran\u00e7ais, 11 % l\u2019allemand standard et 8 % l\u2019italien. L\u2019anglais et le portugais sont les deux langues non officielles les plus parl\u00e9es en Suisse, avec respectivement 6 % et 4 %.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/el-mapa-y-la-bandera-de-suiza-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3983\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-la-situacion-de-los-idiomas-extranjeros-en-suiza\">La situation des langues \u00e9trang\u00e8res en Suisse<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude la plus r\u00e9cente de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique suisse, achev\u00e9e en 2019, indiquait qu\u2019une personne sur cinq de plus de 25 ans apprenait une deuxi\u00e8me langue. L\u2019anglais est la langue \u00e9trang\u00e8re la plus \u00e9tudi\u00e9e par les Suisses (34 %), bien au-dessus du fran\u00e7ais et de l\u2019allemand (15 % dans les deux cas), de l\u2019espagnol (11 %) et de l\u2019italien (9 %).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette \u00e9tude laissait \u00e9galement entrevoir une augmentation importante du nombre de locuteurs de langues \u00e9trang\u00e8res r\u00e9sidant en Suisse, principalement en raison des mouvements migratoires vers le pays.<\/p>\n\n\n\n<p>5,7 % des Suisses d\u00e9clarent avoir l\u2019anglais comme langue principale, suivis du portugais (3,5 %), de l\u2019albanais (3,3 %), du serbo-croate et de l\u2019espagnol (2,3 % dans les deux cas). Les 7,9 % restants affirment parler d\u2019autres langues comme langue principale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aioseo-como-se-dice-hola-adios-por-favor-y-gracias-en-los-4-idiomas-oficiales-de-suiza\">Comment dit-on \u00ab bonjour \u00bb, \u00ab au revoir \u00bb, \u00ab s\u2019il vous pla\u00eet \u00bb et \u00ab merci \u00bb dans les 4 langues officielles de la Suisse ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous voyagez en Suisse ou si vous avez affaire \u00e0 ses habitants, il est conseill\u00e9 de conna\u00eetre au moins ces quatre expressions de base dans les quatre langues parl\u00e9es en Suisse :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Allemand suisse<\/td><td>Fran\u00e7ais suisse<\/td><td>Italien suisse<\/td><td>Romanche<\/td><\/tr><tr><td>Bonjour<\/td><td><em>Hallo<\/em><\/td><td><em>Bonjour<\/em><\/td><td><em>Ciao<\/em><\/td><td><em>Cia, Tgau, Allegra<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Au revoir<\/td><td><em>Auf Wiedersehen<\/em><\/td><td><em>Au revoir<\/em><\/td><td><em>Addio<\/em><\/td><td><em>Ade<\/em><\/td><\/tr><tr><td>S\u2019il vous pla\u00eet<\/td><td><em>Bitte<\/em><\/td><td><em>S&rsquo;il vous pla\u00eet<\/em><\/td><td><em>Per favore<\/em><\/td><td><em>Per plaschair<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Merci<\/td><td><em>Danke<\/em><\/td><td><em>Merci<\/em><\/td><td><em>Grazie<\/em><\/td><td><em>Grazia<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Et bien s\u00fbr, si jamais vous avez besoin de traduire un document dans une des langues parl\u00e9es en Suisse, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de vous assurer \u00e0 laquelle des quatre langues officielles de la Suisse vous avez besoin de le traduire et dans quel canton cette documentation sera utilis\u00e9e. De plus, vous devez \u00e9galement savoir si vous avez besoin d\u2019une traduction asserment\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour tout cela, vous pouvez contacter une agence de services linguistiques comme Tatutrad S.&nbsp;L. Nos experts vous conseilleront pour obtenir une traduction professionnelle de la plus haute qualit\u00e9 et qui vous sera tr\u00e8s utile en Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p>Sources consult\u00e9es&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/en\/home\/statistics\/population\/languages-religions\/languages.html\">https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/en\/home\/statistics\/population\/languages-religions\/languages.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat, 4 langues officielles sont parl\u00e9es : l\u2019allemand, le fran\u00e7ais, l\u2019italien et le romanche.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[140,142,150],"table_tags":[],"class_list":["post-9301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internationalisation","tag-anecdotes-fr","tag-investigation","tag-vacances"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tatutrad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T11:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T04:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosario de Zayas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@management@tatutrad.es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosario de Zayas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosario de Zayas\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7\"},\"headline\":\"Quelle langue parle-t-on en Suisse ?\",\"datePublished\":\"2021-03-23T11:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T04:56:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\"},\"wordCount\":1257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\",\"keywords\":[\"Anecdotes\",\"Investigation\",\"Vacances\"],\"articleSection\":[\"Internationalisation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\",\"name\":\"Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-23T11:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T04:56:59+00:00\",\"description\":\"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelle langue parle-t-on en Suisse ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/\",\"name\":\"Tatutrad\",\"description\":\"Tatutrad. Traductores Profesionales en Sevilla.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"Tatutrad\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png\",\"width\":218,\"height\":261,\"caption\":\"Tatutrad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7\",\"name\":\"Rosario de Zayas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Rosario de Zayas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/management@tatutrad.es\"],\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/author\/rosario_tatutrad\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad","description":"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad","og_description":"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..","og_url":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/","og_site_name":"Tatutrad","article_published_time":"2021-03-23T11:05:07+00:00","article_modified_time":"2024-10-23T04:56:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Rosario de Zayas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@management@tatutrad.es","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rosario de Zayas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/"},"author":{"name":"Rosario de Zayas","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7"},"headline":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ?","datePublished":"2021-03-23T11:05:07+00:00","dateModified":"2024-10-23T04:56:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/"},"wordCount":1257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg","keywords":["Anecdotes","Investigation","Vacances"],"articleSection":["Internationalisation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/","url":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/","name":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ? - Tatutrad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg","datePublished":"2021-03-23T11:05:07+00:00","dateModified":"2024-10-23T04:56:59+00:00","description":"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat,..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg","contentUrl":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/paisaje-de-montanas-en-suiza-1024x589.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/quelle-langue-parle-t-on-en-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelle langue parle-t-on en Suisse ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/","name":"Tatutrad","description":"Tatutrad. Traductores Profesionales en Sevilla.","publisher":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#organization","name":"Tatutrad","url":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png","contentUrl":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png","width":218,"height":261,"caption":"Tatutrad"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7","name":"Rosario de Zayas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g","caption":"Rosario de Zayas"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/management@tatutrad.es"],"url":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/author\/rosario_tatutrad\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Rosario de Zayas","author_link":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/author\/rosario_tatutrad\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En Suisse, petit pays montagneux d\u2019Europe centrale connu pour ses stations de ski, ses banques, ses montres et son chocolat, 4 langues officielles sont parl\u00e9es : l\u2019allemand, le fran\u00e7ais, l\u2019italien et le romanche.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9301"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9397,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9301\/revisions\/9397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9301"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=9301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}