Les textes légaux inondent nos vies presque sans que nous nous en rendions compte. Les conditions générales, l’autorisation de traitement de données, nos contrats de travail …
La correction de ce type de textes est cruciale pour éviter des problèmes juridiques avec les clients et employés qui pourraient entraîner des sanctions et des compensations. Par conséquent, vous ne pouvez pas laisser la traduction de ces textes entre les mains de personnes qui ne sont pas des traducteurs professionnels, sans parler de traducteurs automatiques gratuits qui peuvent modifier considérablement le contenu du texte.
Nos professionnels ont une vaste expérience dans la traduction de textes juridiques, des contrats aux responsabilités de l’entreprise, y compris les réglementations en matière de traitement des informations personnelles.
Notre travail ne vous exposera à aucun problème juridique dû à une traduction incorrecte.
Comment pouvons-nous vous aider ?
Traduction de contrats
Traduction de communications officielles de l’entreprise
Traduction des responsabilités civiles
Traduction de la responsabilité d’entreprise
Traduction de termes et conditions d’utilisation
Traduction des mentions légales
Traduction d’informations sur les droits d’auteur
Traduction d’informations de marques commerciales et déposées
Traduction d’avis de traitement de données personnelles
Interprétation lors de réunions d’affaires
Langues avec lesquelles nous travaillons
Anglais
Espagnol (Espagne)
Espagnol (Amérique latine)
Espagnol (International)
Français
Allemand
Italien
Portugais (Portugal)
Portugais (Brésil)
Néerlandais
Suédois
Danois
Finnois
Russe
Japonais
Chinois
Tchèque
Polonais
Bulgare
Roumain
Coréen
Services susceptibles de vous intéresser
Conseil et consultation
Traduction de contrats
Traduction juridique
Traduction assermentée
Traduction de sites web
Révision
Interprétation lors de réunions et d’événements
Interprétation assermentée devant les cours et tribunaux
Nos références dans ce secteur
Traducteurs assermentés, certifiés par le Ministère des Affaires Étrangères et l’Union européenne et de la coopération
Vous ne trouvez pas votre support ici ?
Écrivez-nous et nous vous aiderons à trouver ce que vous recherchez.
Contact
