{"id":3193,"date":"2020-04-01T19:56:00","date_gmt":"2020-04-01T19:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tatutrad.net\/?p=3193"},"modified":"2025-07-11T12:07:58","modified_gmt":"2025-07-11T10:07:58","slug":"beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/","title":{"rendered":"Beneficios de trabajar con WPML Translation Management: lo que deber\u00edan saber sus clientes"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"why-use-translation-service\" class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 utilizar un servicio de traducci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Los servicios de traducci\u00f3n constituyen un m\u00e9todo fidedigno para traducir su sitio web. A diferencia de los contratistas individuales y los aut\u00f3nomos a tiempo parcial, los servicios de traducci\u00f3n emplean traductores profesionales con experiencia pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>Esto garantiza una serie de beneficios:<\/p>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"53f136bfa28f200d6e261a82c95996b5\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"6eee2a0222dd86c811e3129fc3ca4915\" data-last-update=\"1.4\">Traducciones excelentes<\/p>\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"8f22bb68207bdb49cdf90c813ccae5c6\" data-last-update=\"1.4\">Obtenga traducciones que coincidan con la voz de su contenido y suenen naturales para los hablantes nativos<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"6eee2a0222dd86c811e3129fc3ca4915\" data-last-update=\"1.4\">Especializaci\u00f3n en la industria<\/p>\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"8f22bb68207bdb49cdf90c813ccae5c6\" data-last-update=\"1.4\">Trabaje con servicios de traducci\u00f3n que se especializan en el nicho y la industria de su sitio web<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading\" data-toolset-blocks-heading=\"6eee2a0222dd86c811e3129fc3ca4915\" data-last-update=\"1.4\">Ahorra tiempo y esfuerzo<\/p>\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"8f22bb68207bdb49cdf90c813ccae5c6\" data-last-update=\"1.4\">Ded\u00edquese a otras tareas importantes mientras los profesionales traducen su sitio web<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>En WPML, colaboramos con m\u00e1s de 70\u00a0<a href=\"https:\/\/wpml.org\/translation-service\/\">servicios de traducci\u00f3n profesionales<\/a>\u00a0l\u00edderes de todo el mundo.<\/p>\n<p>Independientemente de si gestiona una p\u00e1gina de empresa peque\u00f1a o un gran sitio web corporativo, nuestros socios se especializan en docenas de industrias, asegurando traducciones precisas para su nicho espec\u00edfico.<\/p>\n<h2 id=\"use-translation-service-wpml\" class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo usar los servicios de traducci\u00f3n en WPML<\/h2>\n<p>El uso de servicios de traducci\u00f3n en WPML es sencillo y seguro. Puede enviar contenido para su traducci\u00f3n directamente desde su panel de administraci\u00f3n de WordPress, y los traductores externos nunca tienen acceso a su sitio web.<\/p>\n<p>As\u00ed es como funciona el proceso.<\/p>\n<h3 id=\"connect-to-translation-service\" class=\"wp-block-heading\">1. Conecte su sitio web a un servicio de traducci\u00f3n<\/h3>\n<p>WPML ofrece dos formas de conectar su sitio web a un servicio de traducci\u00f3n: durante el asistente de configuraci\u00f3n, o en la pesta\u00f1a\u00a0<strong>Translation Management<\/strong>\u00a0\u2192\u00a0<strong>Translators<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"3d9c399fe625e1b972f817a0680229f6\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" role=\"none\" data-toolset-blocks-image=\"b9ebb66251177b99b50b02a4b38a5c47\" data-initialised=\"true\"><a class=\"js-img-lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard.png\" data-description=\"Connecting to a translation service in the setup wizard\" data-group=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15994330 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1024x716.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1024x716.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-300x210.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-150x105.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-768x537.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1536x1074.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard.png 1600w\" alt=\"Connecting to a translation service in the setup wizard\" width=\"772\" height=\"540\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1024x716.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-300x210.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-150x105.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-768x537.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1536x1074.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard.png 1600w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-lazy-src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-a-translation-service-in-the-setup-wizard-1024x716.png\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/a><figcaption>\n<div class=\"tb-image-caption\">Conectando a un servicio de traducci\u00f3n en el asistente de configuraci\u00f3n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" role=\"none\" data-toolset-blocks-image=\"4a01f8ef94ce21d20f7f08017b48ead4\" data-initialised=\"true\"><a class=\"js-img-lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management.png\" data-description=\"Connecting to translation service in Translation Management\" data-group=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15994315 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1024x692.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1024x692.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-300x203.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-150x101.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-768x519.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1536x1039.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management.png 1600w\" alt=\"Connecting to translation service in Translation Management\" width=\"712\" height=\"481\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1024x692.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-300x203.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-150x101.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-768x519.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1536x1039.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management.png 1600w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-lazy-src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Connecting-to-translation-service-in-Translation-Management-1024x692.png\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/a><figcaption>\n<div class=\"tb-image-caption\">Conectando a un servicio de traducci\u00f3n en Translation Management<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Una vez que seleccione su servicio de traducci\u00f3n preferido, deber\u00e1 autenticarlo con un token de API. Para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo obtener un token, consulte la documentaci\u00f3n de su servicio de traducci\u00f3n espec\u00edfico en nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/wpml.org\/translation-service\/\">directorio de servicios de traducci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-spacer\" aria-hidden=\"true\">\u00a0<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"422698fa4e77a9890059ce8619548214\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"37d19417981b1b97920df56c088840a6\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8462661d63c4401da3f7686632759d01\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145\" data-last-update=\"1.4\">\u00bfDesea utilizar un servicio de traducci\u00f3n que no est\u00e1 disponible en nuestra lista predeterminada? Siga los\u00a0<a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/documentation-2\/traducir-los-contenidos\/traduccion-profesional-mediante-wpml\/#frequently-asked-questions\" class=\"broken_link\">pasos en la secci\u00f3n de FAQ<\/a>\u00a0para conectar su sitio web con un servicio externo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"hide-languages\" class=\"wp-block-heading\">2. Ocultar idiomas en progreso (opcional)<strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>WPML le permite ocultar temporalmente todo el contenido en un idioma espec\u00edfico de su sitio web. Esto garantiza que los usuarios no vean traducciones en curso o \u00e1reas parcialmente traducidas de su sitio web.<\/p>\n<p>Para ocultar idiomas en su sitio web, vaya a\u00a0<strong>WPML<\/strong>\u00a0\u2192\u00a0<strong>Idiomas<\/strong>\u00a0y despl\u00e1cese hasta la secci\u00f3n\u00a0<strong>Ocultar idiomas<\/strong>. Seleccione los idiomas que desea ocultar y guarde sus preferencias.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none\" role=\"none\" data-toolset-blocks-image=\"6d09e655b12fa04694e9b304f9ba6b4f\" data-initialised=\"true\"><a class=\"js-img-lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages.png\" data-description=\"Hiding content in specific languages\" data-group=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15643338 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-1024x552.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-1024x552.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-300x162.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-150x81.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-768x414.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages.png 1439w\" alt=\"Hiding content in specific languages\" width=\"759\" height=\"409\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-1024x552.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-300x162.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-150x81.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-768x414.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages.png 1439w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-lazy-src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hiding-content-in-specific-languages-1024x552.png\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/a><figcaption>\n<div class=\"tb-image-caption\">Ocultando contenido en idiomas espec\u00edficos<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"send-content-for-translation\" class=\"wp-block-heading\">3. Enviar contenido para traducci\u00f3n<\/h3>\n<p>Para enviar contenido a un servicio de traducci\u00f3n:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ve a\u00a0<strong>WPML<\/strong>\u00a0\u2192\u00a0<strong>Translation Management<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleccione el contenido que desea traducir.<\/li>\n<li>En\u00a0<strong>Controles de traducci\u00f3n<\/strong>, elija\u00a0<strong>Asignar servicio de traducci\u00f3n<\/strong>\u00a0y env\u00ede para su traducci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" role=\"none\" data-toolset-blocks-image=\"dbf5480dd50f4e32592e13c35a3f388f\" data-initialised=\"true\"><a class=\"js-img-lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management.png\" data-description=\"Selecting translation service in Translation Management\" data-group=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15994240 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1024x644.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1024x644.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-300x189.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-150x94.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-768x483.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1536x966.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management.png 1996w\" alt=\"Selecting translation service in Translation Management\" width=\"857\" height=\"539\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1024x644.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-300x189.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-150x94.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-768x483.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1536x966.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management.png 1996w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-lazy-src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Selecting-translation-service-in-Translation-Management-1024x644.png\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/a><figcaption>\n<div class=\"tb-image-caption\">Seleccionando el uso de un servicio de traducci\u00f3n en Gesti\u00f3n de Traducciones<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"422698fa4e77a9890059ce8619548214\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid tb-grid\" data-toolset-blocks-grid=\"37d19417981b1b97920df56c088840a6\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"8462661d63c4401da3f7686632759d01\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-grid-column tb-grid-column tb-grid-align-top\" data-toolset-blocks-grid-column=\"3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112\">\n<p class=\"tb-heading has-text-color\" data-toolset-blocks-heading=\"c1ace1a37913fe1cf5b4191d09bc8145\" data-last-update=\"1.4\">Recuerde que WPML no gestiona los pagos, por lo que deber\u00e1 pagar directamente a su servicio de traducci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 id=\"receive-completed-translations\" class=\"wp-block-heading\">4. Recibir traducciones completadas<\/h3>\n<p>Una vez que las traducciones est\u00e1n listas, WPML las recupera autom\u00e1ticamente y las publica en su sitio web. Las traducciones completadas aparecen en el panel de\u00a0<strong>Gesti\u00f3n de Traducciones<\/strong>\u00a0con un icono de marca de verificaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\" tb-image tb-image-dynamic tb-image-frame-none aligncenter\" role=\"none\" data-toolset-blocks-image=\"b28784db0364046cd249cee562a26f12\" data-initialised=\"true\"><a class=\"js-img-lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1.png\" data-description=\"Completed translations in Translation Management\" data-group=\"gallery\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15994291 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1024x625.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1024x625.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-300x183.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-150x92.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-768x469.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1536x938.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-2048x1250.png 2048w\" alt=\"Completed translations in Translation Management\" width=\"895\" height=\"546\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1024x625.png 1024w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-300x183.png 300w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-150x92.png 150w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-768x469.png 768w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1536x938.png 1536w, https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-2048x1250.png 2048w\" data-lazy-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-lazy-src=\"https:\/\/cdn.wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Completed-translations-in-Translation-Management-1-1024x625.png\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/a><figcaption>\n<div class=\"tb-image-caption\">Traducciones completadas en Translation Management<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crear un sitio multiling\u00fce es una tarea sencilla. Sin embargo, administrarlo es algo totalmente distinto. \u00bfPor qu\u00e9? Pues porque los sitios web son din\u00e1micos<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3216,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[42,43],"tags":[58,59,60,61],"table_tags":[],"class_list":["post-3193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovacion-y-tecnologia-de-la-traduccion","category-traduccion-de-sitios-web","tag-tienda-online","tag-traduccion-web","tag-web","tag-wpml"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crear un sitio multiling\u00fce es una tarea sencilla. Sin embargo, administrarlo es algo totalmente distinto. \u00bfPor qu\u00e9? Pues porque los sitios web son din\u00e1micos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tatutrad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-01T19:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T10:07:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TATUTRAD-communication-for-a-worldwide-reach-1200-675.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosario de Zayas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@management@tatutrad.es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosario de Zayas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosario de Zayas\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7\"},\"headline\":\"Beneficios de trabajar con WPML Translation Management: lo que deber\u00edan saber sus clientes\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T10:07:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\"},\"wordCount\":577,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"tienda online\",\"traducci\u00f3n web\",\"web\",\"wpml\"],\"articleSection\":[\"Innovaci\u00f3n y tecnolog\u00eda de la traducci\u00f3n\",\"Traducci\u00f3n de sitios web\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\",\"name\":\"Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-04-01T19:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T10:07:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beneficios de trabajar con WPML Translation Management: lo que deber\u00edan saber sus clientes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/\",\"name\":\"Tatutrad\",\"description\":\"Tatutrad. Traductores Profesionales en Sevilla.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization\",\"name\":\"Tatutrad\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png\",\"width\":218,\"height\":261,\"caption\":\"Tatutrad\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7\",\"name\":\"Rosario de Zayas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Rosario de Zayas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/management@tatutrad.es\"],\"url\":\"https:\/\/tatutrad.net\/en\/author\/rosario_tatutrad\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad","og_description":"Crear un sitio multiling\u00fce es una tarea sencilla. Sin embargo, administrarlo es algo totalmente distinto. \u00bfPor qu\u00e9? Pues porque los sitios web son din\u00e1micos","og_url":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/","og_site_name":"Tatutrad","article_published_time":"2020-04-01T19:56:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-11T10:07:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/TATUTRAD-communication-for-a-worldwide-reach-1200-675.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rosario de Zayas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@management@tatutrad.es","twitter_misc":{"Written by":"Rosario de Zayas","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/"},"author":{"name":"Rosario de Zayas","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7"},"headline":"Beneficios de trabajar con WPML Translation Management: lo que deber\u00edan saber sus clientes","datePublished":"2020-04-01T19:56:00+00:00","dateModified":"2025-07-11T10:07:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/"},"wordCount":577,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["tienda online","traducci\u00f3n web","web","wpml"],"articleSection":["Innovaci\u00f3n y tecnolog\u00eda de la traducci\u00f3n","Traducci\u00f3n de sitios web"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/","url":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/","name":"Beneficios de WPML Translation Management - Tatutrad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-04-01T19:56:00+00:00","dateModified":"2025-07-11T10:07:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/beneficios-de-trabajar-con-wpml-translation-management-lo-que-deberian-saber-sus-clientes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beneficios de trabajar con WPML Translation Management: lo que deber\u00edan saber sus clientes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#website","url":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/","name":"Tatutrad","description":"Tatutrad. Traductores Profesionales en Sevilla.","publisher":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#organization","name":"Tatutrad","url":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png","contentUrl":"https:\/\/tatutrad.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/main-logo@2x-1.png","width":218,"height":261,"caption":"Tatutrad"},"image":{"@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/6f5db199f43f2312ebdeee5b827106f7","name":"Rosario de Zayas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6ddf4e1111623ea29d435e8d4ce0ea0a?s=96&d=retro&r=g","caption":"Rosario de Zayas"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/management@tatutrad.es"],"url":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/author\/rosario_tatutrad\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Rosario de Zayas","author_link":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/author\/rosario_tatutrad\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Crear un sitio multiling\u00fce es una tarea sencilla. Sin embargo, administrarlo es algo totalmente distinto. \u00bfPor qu\u00e9? Pues porque los sitios web son din\u00e1micos","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3193"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9761,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3193\/revisions\/9761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3193"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/tatutrad.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}