por carlos_tatutradn | Ago 21, 2018 | Asesoría cultural, Interpretación en eventos y reuniones, Servicios de interpretación profesional, Servicios Traducción Profesional
En la entrada de hoy, os desvelamos la importancia de un buen conocimiento de la cultura de los intervinientes en una relación comercial cuando se realizan labores de interpretación. En este caso, el intérprete es esencial, ya que cuenta con una serie de información...
por carlos_tatutradn | Ago 7, 2018 | Asesoría cultural, Servicios de internacionalización y exportación, Servicios Traducción Profesional, Traducción creativa
Abrochaos los cinturones porque en la entrada de hoy os contamos las claves de una de las técnicas de traducción más triunfadoras del mercado que consigue que las empresas despeguen rumbo hacia el éxito: la transcreación. El término transcreación surge de la unión de...
por carlos_tatutradn | Ago 3, 2018 | Servicios Traducción Profesional, Traducción jurada
En artículos anteriores os los contábamos todo sobre la traducción jurada, sus usos y requisitos legales. No obstante, cada vez es mayor el desconocimiento sobre el proceso, los agentes y los medios que intervienen en este tipo de traducciones. En el artículo de hoy,...
